SAMEDI, 31 JUILLET 2010

Aujourd'hui, journée de mongole. On s'est levé à 4h pour travailler à 5 pour ne finir qu'à 3h 30 en après-midi. Les gens devenaient fou, une sorte de rage refoulé à chaque cerise triée, un travaille à la chaîne constant, splitter, jeter, déposer, splitter, jeter, splitter, déposer... 11 h à trier des cerises. Tabarnak.. Enfin bref. Hier, 75 $ clair dans mes poches pour 6 h de travail. Érocher, désherber, attacher les pousses de vigne à une tige de bamboo, l'équivalent de 800 squatts chacun. Aujourd'hui, j'ai pu de jambes. J'avais congé hier en théorie, mais quand on m'a offert si je voulais travailler j'ai dis oui.

Je dors dans une tente depuis 2 soirs, ça fait du bien. Les nuits sont fraîches et la cabine garde la chaleur durant le jour ce qui rend certaines nuits insupportables, ce qui n'est pas le cas de la tente. Merci, monsieur.
                                                                                                               

BRANDON LE FERMIER

DEUX FERMIERS

SORTING/ÉTÉ 2010

NOTRE ESPACE DE TRAVAIL

En arrivant au camp j'avais pas la force de manger, alors j'ai été directement me couché pour me lever qu'à 6 h 30 et j'y retourne bientôt... Laurence parle fort, ça me tappe sur les nerfs mais en même temps c'est mon problème si je ne lui en parle pas.
Gros chialage aujourd'hui eh? C'est finis là,




Bonne nuit.


Mmy


p.s. Merci Hannah.

JEUDI, 29 JUILLET 2010

CAMPGROUND'S VIEW

 Quand je me lève le matin, la première chose que je vois c'est le levé du soleil entre les montagnes, un ciel doré, 2 lacs turquoise sur lesquelles persistent pendant quelques heures à peine une lègere brume. Je me fais une boisson chaude, je contemple la vue en mangeant mon déjeuner, autour il y a toujours 6 ou 7 personnes. Je me dis à ce moment là comment mes matins vont être monotones en retournant à la maison. Ici, nous n'avons eu qu'une seule après-midi de fine pluie, à la radio c'est toujours un " a beautiful sun today it's 25 degrees ...". Ça fait changement du " aujourd'hui nuageux avec possibilité d'averse maximum de 21 degré minimum de 18". Dans la vallée d'Okanagan, Oyama est probablement le plus bel endroit. À cause des 2 lacs, à cause de l'altitude et aussi parce qu'il n'y aucun moustiques. Et quand je dis aucun, c'est aucun. Partout, sauf ou je travaille (car ils sont biologiques), les champs sont arrosés de pesticides qui tue les insectes. Hier, plage, la chaleur insupportable m'a fait me tremper un peu même si j'en avais pas envie. Le reste du temps, j'essayais de jonglé avec deux balles dans une main. Au travail, on apprécie ma rapidité. Un de mes supérieurs a dit que je splittais aussi rapidement que lui, du coup, je suis assurée d'avoir en masse de travail pour l'été. Sentimentalement parlant, ce n'est pas très fort. J'imagine que même en faisant des efforts, ce n'est tout simplement pas le moment pour moi d'essayer d'avoir une quelconque relation. Je n'en ai pas envie, je n'en ai plus envie... Même en voulant bien faire, je fais mal.

KAYLA PLAYING WITH MY GUITAR/TOP RIGHT, OUR CABIN

Lui, il m'a écrit. Je savais c'était pour quoi, je ne l'ai pas lu. La déception me guêtait, l'envie de lui écrire à disparu. Je n'appellerais pas ça de l'amertume, c'est plutôt le temps qui passe et qui rend les choses moins dramatiques qu'elles me paraissaient avant.

Nous avons fait le party pour la première fois mardi soir! Comme la bière coûte cher je me suis acheté une bouteille de vin et les ingrédients qu'il faut pour faire une sangria. Tout le monde se sont couchés tôt étant donné qu'il commençait à 5 h du matin. Les plus courageux, Rory, Philippe, Jeremahia et moi, sommes restés plus longtemps. Le plus joli et moi avons terminés la soirée en regardant le ciel et en tentant de se comprendre même s'il ne parle pas un mot français. On cherchait l'étoile polaire. " where's the polar star?" " The what?!"  "Polar star!!" "North star??"  " Whatever! " ! Petite compétition de "le premier qui rit perd". J'ai vu 5 étoiles filantes. J'ai fais 5 fois le même voeu. J'ai vraiment aimé ma soirée.

J'ai parlé avec Claudie au téléphone il y a 2 jours? (je perds la notion du temps), ça m'a fait un bien fou... Voilà 3 jours, j'étais certaine que je ne ferais pas l'été, je trouvais le travail trop difficile. Finalement je m'en sors pas mal apparemment. J'aimerais pouvoir revenir au Morgane si la vie le permet... en septembre au moins. Je ne sais pas, j'espère.

Voilà de brèves nouvelles,
have a good one.

Mmy

DIMANCHE, 25 JUILLET 2010

JEREMAHIA / IN THE KITCHEN

Il est 7h 16 pour moi ici (22h 16 pour vous),
pour la plupart vous n'êtes pas encore couché, moi j'y serai bientôt vu l'heure à laquelle je dois me lever demain matin. Je me sens étrange. Pour la première fois depuis mon voyage, de vagues larmes me montent aux yeux sans raison apparente. J'aurais envie d'être à la petite maison jaune, avec lui. J'aurais envie de manger un nacho avec Claudie, boire un Bloody Ceasar avec Sylvie. J'aurais envie de voir Steve, qu'il me sert contre lui en me disant que mes câlins lui font du bien. J'aurais envie d'un petit café un vendredi après-midi en parlant avec lui, après avoir été au marché, après avoir fait du vélo, une partie d'échec peut-être... Retour à la casa amaria, un petit souper rien que pour nous deux... En soirée, le quai. Sa voix... une guitare et un harmonica... un si joli duo, dans ma tête. En ce moment je pleure un peu, par chance c'est loin du campement. Je ne sais pas si je resterai ici jusqu'en Octobre. Ça passera, sûrement.

Je vais prendre une douche et me couché.

Bonne nuit.

P.S. Merci Jeremahia d'avoir été là quelques secondes.

JAMAIS DEUX FOIS

Aujourd'hui j'ai pas envie d'écrire sur mon voyage...

" Parce que je sais que tu existes

Cachée derrière mes rêves fous
Parce que je sais que tu es triste
Quand tu penses à nous
Parce que je sais que tu t'en vas
A chaque jour un peu plus loin
Quelque part où je ne suis pas
Où je ne suis rien
Parce que je sais que tes prières
Ne seront plus jamais pour moi
Et tu sais que je ne peux rien y faire
Même quand je te serre dans mes bras


Parce qu'on ne peut effacer
Tout ce qui brûle nos mémoires
Parce que le temps va passer
Et parce que tout nous sépare
Même si on veut s'aimer
Même si on veut y croire
On ne peut jamais recommencer
Deux fois la même histoire


Parce que je sais que tu as peur
Des mondes glacés auxquels je crois
Et parce que je sens battre ton cœur
Entre mes doigts
Même si tu sais que je m'endors
A tout jamais seul avec toi
Même si Dieu sait qu'on s'aime encore
On oubliera


Parce que je vois s'éteindre la lumière
Et je sais qu'elle ne reviendra pas
Et tu sais que je ne peux rien y faire
Même quand je te serre dans mes bras
Pourquoi remuer les cendres ?
Je te sens si loin
Reste rien à défendre
Parce que je sais que tes prières
Ne seront plus jamais pour moi
Et tu sais que je ne peux rien y faire
Même quand je te serre dans mes bras"

VENDREDI, 23 JUILLET 2010

LAURENCE

CAYLA

MATTHIAS (THE GERMAN!) et LAURENCE

Kelowna: 1 h 53 p.m. (4 h 53 pour vous, donc.)
Actuellement dans un centre de recherche d'emploi francophone, le CFSEO. Quelques minutes avant, jétais au Wedding café, écrivant des e-mails. Hannah et moi sommes descendus en ville pour faire du lavage, (internet pour moi) en prenant un café (un vrai) et chercher du travail pour septembre. J'adore notre emplacement actuelle, nous travaillons pour une ferme de fruit dans un petit village au Nord de Kelowna. Le site est magnifique, nous avons une vue sur les montagnes, les orchards, la plage et le village. Juste à coté, un champ où se trouvent 5 superbes Quarter Horses. 

Le propriétaire et son fils sont vraiment gentils et chaleureux. Son fils est drôle et travailler avec lui est agréable même si somme toute la job est vraiment ennuyante. Nous sommes arrivés trop tard pour faire le picking, alors nous nous retrouvons assignés au sorting qui est vraiment moins payant et 3 fois plus chiant. Le pourquoi nous cherchons également peut-être un autre endroit... et aussi le fait que la saison n'étant pas encore commencer, on se retrouve avec un horaire aléatoire, par exemple... Nous avons travaillés hier, mais ne travaillerons pas pendant 3 jours. Nous avons une cabine où nous avons installés notre matelas et nous avons aussi une commode pour y mettre nos vêtements. Nous avons l'électricité, des douches avec eau chaude, une cuisine et un salon commun au grand air et 3 frigedaires à notre disposition. Le grand luxe quoi!

Nous ne sommes pas beaucoup, ce qui est très plaisant... une quinzaine de personnes peut-être, et ils sont tous vraiment gentils et chaleureux. Un vient de l'Allemagne (merci Yann), 2 autres de France, 4 de Nouveau-Brunswick, 4 de la Saskatchewan, environ 6 du Québec...etc. C'est agréable de discuter avec des gens en provenance d'endroits différents! Je peux pratiquer mon anglais souvent et aisément! Cayla joue du banjo et nous avons jammer ensemble un peu. Kelly m'a dit ce matin qu'elle trouvait agréable quand je jouais, et que je ne devrais pas me cacher pour le faire (je croyais déranger les gens...). 
Il est vraiment agréable de n'avoir que des plaisirs simple a notre portée, je parle entre autre de cuisiner, se baigner, jouer au ping-pong, au hacki, jouer de la musique, parler entre nous... Je peux sans aucun doute dire que je goûte au moment présent a chaques secondes qui passe et j'espère garder ces habitudes en revenant au Québec. Scott est partis avant-hier et est déjà chez son cousin à Edmonton. J'espère que son retour jusqu'au Québec se passera bien. Il a croisé Bastien, apparemment, j'espère qu'il va bien aussi. Je ne peux pas écrire comme je le voudrais, mais je pense à vous à chaque jour, sincèrement. J'espère que chacun d'entre vous profite de son été au maximum, que tout va bien dans vos vies... Écrivez-moi, j'adore avoir de vos nouvelles... savoir comment vous allez... Il me fait plaisir aussi de savoir que je vous manques au moins un peu...

On se reparle bientôt,

Mmy

MARDI, 20 JUILLET 2010

Dans un petit motel avec Scott et Hannah, on profites de l'internet, du bain, du frigedaire, des lits...

On commence officiellement à travailler Hannah et moi jeudi dans une petite ville plus au Nord de Kelowna!!
 Du sorting je crois.

Avoir une job: check.
Visiter une maison de vieux et rester pris dedans: check.
Lavage de draps en lisant où est charlie (Waldo, en anglais) : check.
Me laver les cheveux dans une rivière: check.
Mourir d'hypothermie tellement c'était froid: pas check.

La liste est longue j'en ai pour un moment je crois...

À bientôt!!


Mmy (la fille qui a maintenant une job au BC)

LUNDI, 19 JUILLET 2010

HANNAH / PORT MOODY

HANNAH/ PARKSVILLE LONGBEACH, VANCOUVER ISLAND, BC

SMALL CRAB/PARKSVILLE LONGBEACH

Bonjour de Peachland! Eh oui! Après mûres réflexions (bon ok, pas très mûres mais peu importe), c'est dans un campground à Parksville que notre coeur à décidé de retourner à Vancouver car rester sur l'île devenait complexe. Le traversier étant beaucoup plus cher que prévu (j'en ai parlé je crois, 73$ une traversée si c'est pas en milieu de semaine, sinon c'est 58$), et les campground très cher étant donné qu'on est en pleine saison, resté 5 jours de plus sur l'île nous aurait coûté la peau des fesses (on y tient, comprendrez).

Alors de Parksville nous avons texté Scott pour que nous nous rejoingnons en vue de prendre un verre ensemble. Au traversier, nous sommes arrivés trop tard pour le ferry de 19h 30 alors nous avons dû attendre celui de 21h 30 + 2 heures de traversée.... À minuit et demi, Scott dormait (bien sûr) alors c'est en cherchant stupidement pendant une heure sur le iPhone que nous nous sommes endormis dans un stationnement quelque part à Port Moody.

PATRICK / PORT MOODY

Le lendemain matin à 8 h 30 environ, je me suis réveillée avec un message texte de Scott qui disait vouloir nous faire un déjeuner pour se faire pardonner! On était pas fâché mais un bon déjeuner fait avec amour on crache pas là dessus! C'est ainsi que nous avons mangés une délicieuse omelette, café au lait, muffin anglais, patates maisons et asperges préparés minutieusement!! Le rêve de tout bon voyageur!!

SCOTT/PORT MOODY

Nous étions censés descendre dans la vallée cette journée là, mais j'ai demandé à Hannah si nous pouvions restés une journée de plus et repartir le lendemain matin et elle a dit oui! Scott et Patrick avait des billets pour assister à un match de football, après avoir joués une partie de Skipboo nous sommes allés les porter chez leur ami Doug puis nous avons été faire du lavage, juste à côté. Ensuite nous sommes allés dans notre salon (oh que oui, les sièges arrières + boîte qui fait une table + ordinateur sur cette dit boîte = salon) écouter 2 (peut-être 3) épisodes de Prison Break. Lorsqu'ils sont revenus nous avons été chez Doug boire quelques bières et jouer au Babyfoot, merveilleux!! Quelle belle soirée j'ai trouvé! J'ai joué au échec contre Scott et j'ai perdu. Retour chez Pat, nous avons dormis dans la van, dans son stationnement. Nous avons déjeuner avec eux le lendemain matin, joué au hockey sur la Wii un peu sommes partis tôt. Direction Oliver!!

C'était bon de retrouvé Audrey et ses amis, ils sont la happy 4:20 family! (4:20, heure de fumer) Ils avaient organisés eux-mêmes un party dans les montagnes cette soirée là! Juste avant de se rendre, nous avons pris une douche froide dans un shack en bois ou j'ai cru voir un nid d'abeilles suspendu à l'intérieur. Rafraîchissant! Pour vrai! Les douches chaudes me font horreur maintenant. Le party se passait au "Shitlake" qu'ils appellent. Apparemment que ça un lien avec la propreté du lac mais l'endroit était tout de même vraiment charmant! Rassemblés autour d'un feu, une quarentaine de hippies dont quelques uns jouaient du tam-tam, d'autre de la guitare, d'autre de la tambourine, d'autre chantaient... ensemble, l'ambiance dégagé était magnifique! Hannah et moi n'avons pris que 2 bières chaques et nous sommes couchés passablement de bonne heure alors que les autres ont bu et fumé une bonne partie de la nuit. J'ai dansé et chanté avec Pierrot, un français qui jouait de l'harmonica, j'avais jamais fais ça avant. Il m'a dit que j'avais une très belle voix, je le remerciais pour le beau moment. À quelques reprises ont a entendus "We are the happy four twenty family!!" Audrey et ses amis avaient réellement l'air d'une belle petite famille. Je me suis couché l'âme en paix, et dans la tête les milions d'étoiles au dessus de ma tête.

Le lendemain matin, dimanche, il y avait des crêpes à volonté dans une église, et aussi du café!! C'était vraiment exquis et les gens chaleureux! Tout le monde était vraiment sale de la veille! C'était drôle à voir. Direction Zia Farm ou nous sommes restés une bonne partie de la journée! J'ai joué de la guitare avec Bruce, j'ai chanté devant les gens (j'étais même pas gênée...enfin un peu) Il m'a montré quelques chansons, je lui en ai aussi montré... À je ne sais plus quelle heure, 3 h 30 je crois, Hannah et moi avons décidés d'aller descendre la rivière en trip! Nous avons stationnés l'auto à côté d'un dépanneur Oasis, avons gonflés nos embarcations et sommes parties! 1 h 30 de descente sur une rivière clair et peu profonde (genre Bromont mais en 4 fois plus beau et long!!)  Audrey est venue nous cherchés en bas, nous a ramenés à notre voiture est reparties à la Zia Farm. Nous, nous avons été cherchés des fruits, de la crème frâiche, du sucre, des bagels, du fromage à la crème et avons été mangés ce magnifique festin à la plage. Nous sommes repassés rapidement les voir pour aller chercher nos tie-dye (on a fait du tie-dye!! On a un VRAI chandail de hippie) et leur porter une boîte de kraft dinner (sorte de monnaie d'échange là-bas (not)). Comme il n'y a plus de travail à cette période à Oliver, nous sommes remontés vers le nord... Peachland! Peut-être Kelowna! Dépendamment...

En se réveillant ce matin, nous avons lavés la glacière qui sentait la charogne, fait la vaisselle au complet (bonnes filles) et avons été se chercher un café au dep à côté. Miraculeusement, un monsieur qui passait par là (et qui vient du Québec mais qui vit au BC depuis 10 ans) nous a proposés de l'aide pour se trouver du travail et nous a offert son stationnement pour dormir dans la van aussi longtemps qu'on aura besoin!! Merci la vie! Nous avons été nous lavés dans les douches d'une piscine publique (après s'être baigné un peu évidemment) et sommes partis à l'épicerie pour s'acheter notre dîner... j'ai faillis vomir tellement j'ai mangés!

Enfin...  Scott reprend la route vers l'est, peut-être aurons nous la chance de se voir à Kelowna. Là nous sommes au Starbucks, encore. On recharge l'ordi un peu, on écrit à nos amis qui nous manquent (PUTAIN DE MERDE!!) Aaww.... Je vous amenerais tous à la plage, j'aurais donné tout ce que j'ai pour vous avoir eu près de moi quand on a descendu la rivière... Bref... je vais bien, la vie est bonne avec nous, il n'a pas plu une seule fois depuis le 4 juillet (date du départ) et il fait toujours entre 20 et 28 degré. Il ya toujours une plage proche et des accomodements où que nous soyons... vraiment, rien à se plaindre.

Je vous réécris bientôt,
Bye de Peachland!

PHOTO D'AUREVOIR/PORT MOODY, 2010

PHOTO D'AUREVOIR COQUETTE/PORT MOODY, 2010

HUGE DENDELION ON THE ROAD

HANNAH/PREPARING TO GO DOWN THE RIVER

STEPH/ ZIA FARM, OLIVER

JEUDI, 15 JUILLET 2010

Bon matin! 10h 30 ici, (donc 13h30 pour vous). Je suis en ce moment même dans un Starbucks coffee, j'écris un peu avant de partir pour Cameron Lake! On a croisé un monsieur ici, Rod, qui fait du Kiteboarding et qui nous a invités à aller à son spot pour jeter un coup d'oeil! Hannah et moi en serions ravies! Nous irons en fin d'après-midi. J'ai perdue le fil des jours. J'me demandais quelle date on était, quel jour de la semaine. N'importe quoi! J'ai parlé avec ma lopette de merde, c'est fou ce que je m'ennuie d'elle. Mon anglais est pitoyable. Mais j'sais comment commander des oeufs et un café doux. Hello! I'll take a tall mild coffee please (merci Hannah). Nous serons (peut-être) à Powell River ce soir. Je l'espère... Nous voulions allés sur l'île de Vargas mais il faudrait refaire tout le trajet vers Tofino et honnêtement l'envie n'y est pas. J'aime bien la vie de bohème! On mange où on peut, on dort où on peut, on se change dans l'auto, on fait du lavage dans des laundromat, on va à la plage. Notre chez nous est constamment avec nous! Et on dort bien pour vrai. La nuit passé on se les gelait par contre mais bref. Ici il fait 19 degré en moyenne. Pas très chaud. Beau soleil depuis trop longtemps, le gazon en a les ressentis. Jaune et désséché. Bref! On part, j'espère vous reparler de Powell River!!

Bonne journée.

14 JUILLET (SUITE)

Petite pause près de l'océan pacifique (fin de la route 1)
Victoria, Vancouver Island, BC 2010.

HANNAH/VICTORIA, BC

CUEILLANT DES SKIPPING ROCKS

MERCREDI, 14 JUILLET 2010

PREMIÈRE PHOTO, DÉBUT DU VOYAGE À 2/PORT MOODY, BC, 2010

2:00 du matin, pour vous. 11:00 p.m. pour moi. Hannah et moi sommes devant un Serious Coffee et on vole légalement l'internet wireless de notre van. Nous avons entrepris depuis ce matin, notre voyage rien que tout les deux! Avant de partir sur l'île, nous nous sommes installés vraiment confortablement! Nous avons gonflés le matelas, installé des draps et le sleeping bag, 2 oreillers et voilà! Top confort. On a également acheté du Velcro et avons installés les moustiquaires plus proprement. Nous sommes à Port Alberni en ce moment. Nous sommes arrivés sur l'île de Vancouver Lundi. À Nanaimo, nous avons marché un peu le centre-ville et été manger un Fish n' chips dans une marina. Nous avons entrepris notre route jusqu'à Victoria mais avons arrêtés dans le Wal-Mart à Duncan où nous avons passés la nuit. À Victoria nous avons roulés jusqu'à la fin de la route 1! Plus bas, il y avait l'océan où nous avons pris une pause sur les rochers. Hannah a trouvés quelques coquillages miniatures, moi, j'ai gravé un " Mmy was here" quelque part sur une parroie rocheuse. Nous avons trouvés une autre statue de Terry Fox avec laquelle nous avons pris quelques photos amusantes! 

En partant de Victoria, nous avions en tête Tofino... En chemin nous avons été dans un belvédère avec une vue tellement intense des montagnes... Le brouillard à leur pied, comme des nuages, le couché du soleil... L'une des plus belles vues qu'il m'ait été donné de voir. Nous sommes arrivées un peu tard à Tofino et nous n'arrivions pas à trouver de Campground... Ils étaient tous complet. De même que les motels. On commençait à désespéré quand, par chance, Julien Hébert était à Tofino depuis 1 mois et demi (et restera pour un mois encore) et nous a offert, si ça pouvait nous arranger, de dormir dans le Staff House où il loge. Merci Julien!! Ce matin nous avons pris une douche illégal et rapide et sommes repartis en le remerciant encore. 

Nous avons été déjeuner au Tuff Beans Coffee (si je ne me trompes pas, c'est le même café où le gars dans le film One Week va aussi à un moment donné) et avons été passé le restant de la journée devant la mer. Nous avons repris la route vers Port Alberni dans le but de se rapprocher de Powell River où nous espérons passé quelques jours de vrais vacances avant de retournés dans la vallée, travailler!

Dans la cour du Wal-Mart, on s'est cuisiné un macaroni sauce tomate et fromage râpé ! Un festin de roi! Ensuite on s'est fait une batch de salade de macaronis, brocolis, piment rouge, céleri et mayonnaise provenant directement d'un Mc Do! La classe quoi. On y retourne, on s'en va dormir dans notre lit king size méga confo (NOT). Bonne nuit.

Au fait... vous me manqués...

HANNAH/NANAIMO'S MARINA, BC

TOP CONFORT # 2/PORT MOODY, BC, 2010

EN ATTENDANT LE FERRY/HORSESHOE BAY, BC, 2010

MMY/NANAIMO'S MARINA, BC

MMY/NANAIMO'S MARINA, BC

MMY/NANAIMO'S MARINA, BC

MMY/NANAIMO'S MARINA, BC

MMY/NANAIMO'S MARINA, BC

PHOTO DE TOURISTE/VICTORIA

RETOUR À LA VIEILLE ÉCOLE/VICTORIA

FIN DE LA TRANS CANADIENNE/VICTORIA, BC

MOI ET TERRY FOX/VICTORIA

HANNAH ET TERRY FOX/ VICTORIA

HANNAH ET TERRY FOX/ VICTORIA

VUE D'UN QUAI, TOFINO/ VANCOUVER ISLAND

BELVÉDÈRE EN ROUTE VERS TOFINO/ VANCOUVER ISLAND, BC

TOFINO

TUFF BEANS COFFEE

OCÉAN PACIFIQUE LE MATIN, TOFINO/ VANCOUVER ISLAND

OCÉAN PACIFIQUE L'APRÈS-MIDI, TOFINO/ VANCOUVER ISLAND